[派遣社員]プログラマー ☆＊★＊☆出た！英語を活かしたい人必見！！通訳翻訳業務(^o^)丿★＊☆＊★☆★以前は、東京まで通勤していたけど、今後は地元で働きたい汎用機COBOLエンジニアの人！(^ム^)★☆

■■■海外のユーザーに対する英語のサポート業務になります♪■■■ 日本メーカーのシステムを海外のお客様が利用するにあたりまして。。 ●マニュアルや手順書、説明書などの翻訳作成業務 ●問合せなどに対する英語によるサポート（英会話、英文メール）業務 ●海外からの依頼に対する、こちらの日本人に対する通訳業務 これらを英語の出来るあなたに翻訳、通訳してもらいます。 ただし、システムの導入における英語サポートのため、情報システムの知識、対エンジニアさん達との コミュニケーションなど、最低限のＩＴ経験や知識などが必要になります。 つまり、プチ技術通訳翻訳業務のため、Ｓｅｒｖｅｒって何ですか？とか、Ｏｒａｃｌｅって何ですか？ というような感じですと、大変申し訳ございませんが、ＮＧとなってしまいます。。。 イメージは、日本と海外の仲介をする、ブリッジＳＥ、というと、わかりやすいかもしれません。 ただ、そこまでの経験は理想ですが、求めてはおりませんので安心です。 女性が多く活躍している職場です♪ 英語を活かしたい方は、この機会に、ぜひ！！ We look forward to　by all means!　ヽ(^o^)丿 -------------------------------------------------- 【JOB150】